Palabras y frases en mandarín que debes saber cuando viajas a China
El mandarín es un lenguaje tonal y no fácil de dominar, incluso para los viajeros a largo plazo. Inevitablemente encontrará algunas dificultades al comunicarse en China , pero no se preocupe: siempre hay una manera de transmitir su significado.
Si bien aprender una buena cantidad de mandarín probablemente te lleve un tiempo, estas palabras y frases son útiles para saber antes de viajar a China.
Cómo decir Hola en mandarín
Saber cómo decir hola en mandarín es obviamente la frase más útil que puedes agregar a tu repertorio de idiomas.
Tendrás muchas oportunidades de utilizar tus saludos chinos a lo largo del día, ya sea que la persona a la que estás hablando entienda o no todo lo que dices.
El hello más simple y por defecto para usar en China es simplemente ni hao (que se pronuncia como "nee how") que es el equivalente de "¿cómo estás?". También puedes aprender algunas formas sencillas de explicar el saludo chino básico y cómo responde a alguien
Saber decir no
En toda China recibirás atención de vendedores, vendedores ambulantes, mendigos y personas que intentan venderte algo. Quizás la oferta más persistente y molesta provenga de los numerosos conductores de taxis y rickshaws que encuentre.
La forma más fácil de decirle a alguien que no quiere lo que está ofreciendo es bu yao (pronunciado como: "boo yow"). Bu yao traduce aproximadamente a "no lo quiero / lo necesito". Para ser un poco educado, puede agregar xiexie hasta el final (suena como: "zhyeah zhyeah") para "no gracias".
Aunque muchas personas entenderán que estás disminuyendo lo que venden, ¡es posible que aún necesites repetirse muchas veces!
Palabras por dinero
Así como los estadounidenses a veces dicen que "un dólar" significa $ 1, hay muchas formas de referirse al dinero chino. Estos son algunos de los términos que encontrará:
- Renminbi (pronunciado como: "ren-men-bee"): el nombre oficial de la moneda.
- Yuan (pronunciado como: "usted-un): Una unidad de moneda, el equivalente de" dólar ".
- Kuai (pronunciado como: "kwye"): jerga para una unidad de moneda. Se traduce en "bulto": un remanente de cuando la moneda habría sido un trozo de plata.
- Jiao (pronunciado como: "jee-ow"): Un yuan se divide en 10 jiao .
- Fen (pronunciado como: "aleta"): Un jiao se divide en 10 fen . A veces se usa mao (pluma) en lugar de fen . Afortunadamente, no tendrá que lidiar con estas unidades de moneda más pequeñas con demasiada frecuencia.
Números en mandarín
Desde los números de asiento y auto en los trenes hasta los precios de negociación , a menudo te encontrarás lidiando con números en China. Afortunadamente, los números son fáciles de aprender, al igual que el sistema chino para contar los dedos . Para asegurarte de que entiendes el precio, los lugareños a veces también darán el gesto de mano equivalente. Los números por encima de cinco no son tan obvios como podría pensar al contar con los dedos.
- Aprende a contar en chino .
Mei You
No es algo que quiera escuchar con demasiada frecuencia, mei usted (pronunciado como: "puede yoe") es un término negativo que se usa para decir "no lo tengo" o "no puedo hacerlo".
Te escucharás cuando hayas pedido algo que no está disponible, que no es posible o que alguien no está de acuerdo con el precio que ofreciste.
Laowai
A medida que viaja por China, a menudo escuchará la palabra laowai (pronunciado como: "laow-wye"), ¡incluso acompañado con un punto en su dirección! Sí, la gente probablemente está hablando de ti, pero generalmente es una curiosidad inofensiva. Laowai significa "extranjero" y, por lo general, no es despectivo.
- Lea más sobre lo que significa laowai y otros términos para los extranjeros en Asia .
Agua caliente
Shui (pronunciado como: "shway") es la palabra para agua , y como el agua del grifo generalmente no es segura para beber, la pedirás mucho cuando compres agua embotellada.
Encontrarás grifos kaishui (pronunciado como: "kai shway") que dispensan agua caliente en los vestíbulos, en los trenes y en todas partes. Kaishui es útil para hacer su propio té y para hervir tazas instantáneas de fideos: un aperitivo básico en el transporte de larga distancia.
Otras palabras útiles y frases en mandarín para saber
- Xie xie (pronunciado como: "zhyeah zhyeah"): gracias
- Zai jian (pronunciado como: "dzye jee-an"): adiós
- Dui (pronunciado como: "dway"): correcto o correcto; usado libremente como un "sí"
- Wo bu dong (pronunciado como: "woh boo dong"): no entiendo
- Dui bu qi (pronunciado como: "dway boo chee"): discúlpeme; utilizado al empujar a través de una multitud
- Cesuo (pronunciado como: "sess-shwah"): inodoro
- Ganbei (pronunciado como: "gon bay"): aplausos: se usa cuando se dan tostadas en China .