Dónde celebrar el año nuevo chino en el sudeste de Asia

Mire a la comunidad china del sudeste asiático lanzar una gran fiesta de dos semanas

¡Ven a finales de enero o de febrero, la comunidad china étnica del sudeste asiático ofrece las vacaciones más grandes del año: el Año Nuevo chino (o el Año Nuevo lunar), y todos están invitados! Esta fiesta dura 15 días, comenzando el primer día del calendario tradicional chino.

Para los chinos étnicos del sudeste asiático y sus vecinos, este es un momento para reunirse con familiares y amigos, saldar deudas, servir banquetes y desear prosperidad mutua para el año que viene.

Se espera que las comunidades chinas en todo el sudeste asiático se diviertan cuando llegue el Año Nuevo Lunar, pero las celebraciones más ruidosas de la región se producen en Penang (Malasia) y en Singapur .

En Vietnam, donde la influencia cultural china sigue siendo fuerte, el Año Nuevo Lunar se celebra como el abuelo de las vacaciones vietnamitas, Tet Nguyen Dan .

Para obtener información más detallada sobre las celebraciones de Año Nuevo en todo el sudeste asiático, continúe aquí:

El calendario del Año Nuevo chino

El año nuevo chino es una fiesta móvil relativa al calendario gregoriano más utilizado en Occidente. El calendario lunar chino comienza en las siguientes fechas gregorianas:

  • 2017 - 28 de enero
  • 2020 - 25 de enero
  • 2018 - 16 de febrero
  • 2021 - 12 de febrero
  • 2019 - 5 de febrero
  • 2022 - 1 de febrero

¡Pero eso es solo el primer día! La celebración de quince días que sigue se desarrollará de la siguiente manera:

La víspera de Año Nuevo: la gente se traslada a sus lugares de origen para ponerse al día con el resto de sus familias y comer grandes banquetes. Los petardos están encendidos para ahuyentar la mala suerte, aunque Singapur ha hecho ilegal que los ciudadanos privados enciendan sus propios fuegos artificiales.

El 7º día, Renri: conocido como "Cumpleaños de todos", las familias tradicionalmente se reúnen para comer la ensalada de pescado crudo que se conoce como yu sheng .

Los participantes arrojan la ensalada lo más alto que pueden con sus palillos para invitar a la prosperidad a sus vidas.

El noveno día, Año Nuevo Hokkien: este día es particularmente significativo para el Hokkien chino: en el noveno día del Año Nuevo (se dice), los enemigos de la tribu Hokkien se unieron para limpiar a los Hokkiens de la faz de la tierra.

A medida que sobrevino una horrible matanza, unos pocos sobrevivientes se escondieron en un campo de caña de azúcar. Los cielos intervinieron, y los merodeadores se fueron. Desde entonces, los Hokkiens han agradecido al Emperador de Jade por su intervención en el noveno día, haciendo ofrendas de tallos de caña de azúcar atados con cintas rojas.

En Penang, este día se conoce como el Festival Pai Ti Kong, celebrado con más fervor en el embarcadero Chew en Weld Quay. Cuando llega la medianoche, los clanes de Chew Jetty dirigen las festividades, ofreciendo a Dios el Emperador de Jade sacrificios de comida, licor y tallos de caña de azúcar.

El día 15, Chap Goh Meh: El último día de la celebración del Año Nuevo, este día también es el equivalente chino del Día de San Valentín, ya que las damas solteras arrojan mandarinas a los cuerpos de agua y expresan sus mejores deseos a los buenos maridos. Este día también se celebra como el Festival de las Linternas, mientras las familias caminan por las calles portando linternas encendidas, y se encienden velas encendidas fuera de las casas para guiar a los fantasmas varados a casa.

En Penang y Singapur, los Hokkiens concluyen sus celebraciones de Año Nuevo con el Chingay: un bullicioso desfile de bailarines disfrazados, zancudos, bailarines de dragones y acróbatas variados.

En Indonesia , la ciudad de Singkawang en Kalimantan Occidental (Borneo) celebra a Chap Goh Meh con su propia visión de desterrar espíritus malignos. Un desfile masivo por la calle principal en Chap Goh Meh involucra el ritual local conocido como Tatung, el rito de ahuyentar a los demonios por el acto de auto tortura: los participantes clavan picos de acero en las mejillas y golpean sus pechos con espadas, todo sin infligir daño .

Qué esperar en el año nuevo chino

Las celebraciones del Año Nuevo chino en toda la región tienen varias cosas en común, remanentes de la tradición china:

Petardos y el Color Rojo. Para los chinos, rojo significa vida, energía y riqueza.

Este color también es muy importante en la leyenda china. Había una vez (se dice), una bestia devoradora de hombres conocida como Nian aterrorizó a China cada víspera de Año Nuevo, hasta que la gente descubrió que Nian tenía miedo a los ruidos fuertes y el color rojo. Por lo tanto, se anima a las personas a encender petardos y usar ropa roja para evitar otro ataque de Nian en el Año Nuevo.

Reuniones familiares. Con una semana de anticipación, se espera que las carreteras de toda la región se llenen por completo de chinos étnicos que regresan corriendo a sus lugares de origen. Los hogares estarán llenos de generaciones que se reúnen para festejar y (ocasionalmente) apostar. Las personas mayores casadas entregarán folletos de ang pow (sobres rojos llenos de dinero) a sus hijos.

Bailes de león. A lo largo de la primera semana del Año Nuevo, espere ver mucho de esta danza tradicional china: varios hombres vestidos con un solo disfraz de "león" bailarán al ritmo de los grandes tambores. Esto sucederá mucho en lugares públicos como calles y centros comerciales, a menudo patrocinados por familias adineradas o la administración del centro comercial para traer suerte para el Año Nuevo.

Comida. Varios alimentos tradicionales hacen su aparición en el Año Nuevo: yu sheng, mandarinas, pato seco de Pekín, el snack de carne a la barbacoa llamado bak kwa , y el arroz con leche pegajoso conocido como Nian Gao.

Algunos de los nombres de las comidas son homófonos chinos para la prosperidad y la buena fortuna: las algas marinas y las ostras secas, por ejemplo, suenan como el saludo tradicional de Año Nuevo Gong Xi Fa Cai . En Hokkien, la palabra para una determinada parte de la naranja suena como la palabra para "millones", por lo que a menudo se intercambia entre las familias de Hokkien en la víspera de Año Nuevo.