El sábado anterior al Día de la Hispanidad en 2011, mi familia y yo salimos del centro de Connecticut a las 10 am para un día de aventuras otoñales en Berkshires: la pintoresca región montañosa al oeste de Massachusetts. En este recorrido fotográfico, compartiré inspiración e información para ayudarlo a planificar su propia excursión memorable de Berkshires.
Nuestro primer destino, Lenox, Massachusetts, está a solo una hora al este de Albany, dos horas y media al oeste de Boston o tres horas al norte de la ciudad de Nueva York, así que planifique su hora de salida para llegar a Lenox antes del mediodía .
Configure su GPS para 10 Willow Creek Road, Lenox, MA, y cuando llegue y se estacione, será recibido con esta espectacular vista del follaje de otoño que se refleja en Woods Pond.
Es hora de cambiar su automóvil por una forma anticuada de transporte. Cuando llegamos al Museo del Ferrocarril Escénico de Berkshire en Lenox, quedamos impresionados por la cantidad de voluntarios disponibles para señalarnos en dirección a la taquilla, donde compramos un pasaje a bordo de un tren de observación de hojas con destino a Lee. Consulte el calendario de follaje de otoño y los paseos en tren expreso Peanuts Great Pumpkin Patch Express durante la temporada de otoño.
Optamos por la excursión más breve: un viaje de ida y vuelta de 45 minutos que partió a las 12:15 p. M. Mientras esperábamos que llegara nuestro tren, vimos las viejas locomotoras arrastrándose por las vías y exploramos las exhibiciones del museo, incluidas las exhibidas dentro de un Combine Car de Baltimore y Ohio, así como las pantallas dentro de la estación Lenox 1903. A mi hija le encantaba observar la exhibición interactiva del tren modelo. La entrada al museo y las exhibiciones es gratuita.
Si bien el entusiasmo de los aficionados al ferrocarril voluntarios que operan estas atracciones panorámicas es admirable, encontramos la narrativa sin parar un poco demasiado. Nos aseguramos que una vez que comenzamos el viaje de regreso a Lenox, podríamos disfrutar de un paseo tranquilo ... pero estábamos equivocados.
Una vez que haya regresado al siglo XXI, súbase a su automóvil y configure su GPS en 30 Main Street, Stockbridge, MA. Stockbridge es sin duda la ciudad más bonita de Berkshires, y su calle principal peatonal, que inspiró al artista Norman Rockwell, ofrece varias opciones de almuerzo con encanto.
El estacionamiento en la calle está disponible pero en demanda los fines de semana de otoño, pero encontrará un lugar si es paciente y está dispuesto a caminar un poco. Si llega, como lo hicimos, alrededor de la 1:30 p. M., Es probable que pueda encontrar una mesa, pero es posible que desee reservar con anticipación el lugar más popular para comer: el venerable Red Lion Inn. Si no hay espacio en la posada, camine por la calle principal y encontrará otras opciones para comer, incluyendo Main Street Cafe, donde nos sentamos en el mostrador y tomamos deliciosas sopas y sándwiches, o Theresa's Stockbridge Cafe, antiguamente el famoso restaurante Alice's. presentado en la canción de Arlo Guthrie.
Una vez que haya disfrutado de un almuerzo tranquilo, programe su GPS con su próximo destino: 508 Canaan Road, Richmond, MA. En poco más de 15 minutos, llegará a Hilltop Orchards, uno de los lugares más populares para la recolección de manzanas de Berkshires. Todavía no habíamos recogido manzanas en la temporada de otoño, así que estábamos ansiosos por llevar una bolsa a casa.
Los árboles en Hilltop Orchards estaban cargados de fruta, pero nos pareció increíblemente difícil ubicar las variedades que preferimos: no se proporcionó ningún mapa, y la señalización era pobre. De acuerdo, fue un fin de semana feriado ocupado, pero el personal parecía lamentablemente inadecuado para manejar a la multitud. Tenga cuidado: puede esperar bastante los fines de semana de otoño si desea probar los Furnace Brook Wines del huerto o si no puede resistir el tentador aroma de las crepas de manzana preparadas en el exterior. Apreciamos que los paseos en carruajes al huerto son gratuitos y las manzanas tienen un precio asequible.
Nos topamos con nuestro próximo destino en Berkshires de forma accidental, pero querrá asegurarse de pedirle a su GPS que lo guíe a 3475 Route 43, Hancock, MA. Cruzará la frontera estatal hacia Nueva York por una parte de este pintoresco viaje de 20 minutos al norte de Ioka Valley Farm. Nunca había oído hablar de la granja, pero cuando la vi en un mapa turístico que recogimos, decidí que al menos deberíamos hacer una parada rápida.
Si viaja con niños, definitivamente no querrá perderse las diversiones agrícolas de la granja. Mi hija y yo estábamos vistiendo un espantapájaros cuando vimos por primera vez el carro de heno que lleva a los visitantes al calabazo, y nos quedamos boquiabiertos. Con su toldo de calabaza, este carro de heno fue definitivamente el más fresco que jamás hayamos visto: Y hemos montado muchas más carretas de invierno que la familia promedio.
Había mucho más que ver y hacer en Ioka Valley Farm, pero cuando noté que la luna se elevaba sobre las colinas de Berkshire teñidas de otoño, me di cuenta de que sería mejor que avanzáramos si íbamos a hacer nuestro destino final antes de la puesta de sol. Pagamos la calabaza que habíamos recogido y una calabaza blanca precocida que fue la más grande que hemos visto, le permitimos a nuestra hija un par de monedas para alimentar a los animales del corral y luego salimos a la carretera.
Si aún sigue esta gira , deberá continuar hacia el norte por la ruta 43 hacia Williamstown, luego gire a la derecha en la ruta 2 (Main Street).
Continúe hacia el oeste por la ruta 2, el sendero Mohawk Trail, a través de North Adams, y pronto llegará a una curva característica de 180 grados en el camino. Este famoso giro de horquilla ofrece vistas fenomenales del valle de Hoosuc y las esculpidas colinas de Berkshire. Por supuesto, si usted es el conductor, deberá mantener un enfoque estricto en la carretera mientras navega esta curva espectacular. El estacionamiento es limitado, pero afortunadamente encontramos un lugar en el lote cerca del restaurante Golden Eagle. Si ha tenido apetito y tiene tiempo para quedarse, la cena aquí puede ser el final perfecto para su día en Berkshires.
Si desea extender su tiempo en Massachusetts y tener aún más aventuras otoñales, asegúrese de hacer reservas de alojamiento con mucha anticipación, especialmente si está de visita durante el concurrido fin de semana del Día de Colón. Aquí se sugieren alojamientos de Massachusetts para Leaf Peepers.