Consejos prácticos para visitantes de Francia para que sus vacaciones sean relajadas y agradables
Francia es un gran país para visitar, pero muchas personas no saben qué esperar. La cultura francesa es diferente de muchos otros países europeos. Así que echa un vistazo a esta guía para obtener algunos consejos útiles sobre lo que no debes hacer en Francia.
01 de 10
No seas tímido para hablar francés
Hablando de aceitunas en la tienda de la rue Mouffetard. En Francia / Cedric Helsly
No seas tímido al utilizar el francés de tu escuela, por básico o oxidado que sea. Todos sabemos que los franceses están muy orgullosos de su idioma; incluso tienen la Académie Française para protegerlo ferozmente. La Academia Francesa está compuesta por 40 miembros conocidos como inmortales (inmortales), nombrados para la vida, lo que le da una pista sobre la importancia que le otorgan. Establecido por el cardenal Richelieu, primer ministro del rey Luis XIII en 1635, protege al francés de los ataques "anglosajones" y escribe un diccionario oficial. Y tienen un sitio interactivo sobre qué decir y qué no decir.
De lo que se deduce que los franceses estarán encantados cuando trates de hablar con ellos en su idioma. Por supuesto, es posible que no llegue muy lejos, pero es la mejor manera de que un francés le hable en inglés cuando se dé cuenta de que los próximos minutos serán extremadamente dolorosos para ellos a medida que asesina su exquisito lenguaje.
02 de 10
No corra por Francia en su camino a su destino.
Coches clásicos en París, julio de 2012.
Francia está llena de deliciosas sorpresas, de ciudades pequeñas, bonitas, a veces fortificadas, que nunca parecen llegar a los principales itinerarios turísticos, de ríos que fluyen lentamente para tener un picnic al lado, y caminos rurales que llevan a los aventureros a través de hermosos pueblos, campos ondulados o montañas y valles dramáticos. El sentido del descubrimiento, de hacer suyo el país al encontrar una encantadora posada rural donde pasar la noche, y experimentar la vida local en cafés en las tardes de verano es uno de los mayores obsequios de Francia a sus visitantes.
Hasta que estuve una noche en Montreuil-sur-Mer , una vez un puerto importante, pero ahora abandonado por el mar que ha retrocedido unos pocos kilómetros, no tenía idea de la conexión con Victor Hugo. En 1837, el gran escritor francés se detuvo en Montreuil en su camino de regreso a París y le gustó tanto la ciudad que basó parte de la acción en Les Miserables aquí. Si vas en julio y agosto, puedes ver el espectáculo son-et-lumiere en la Ciudadela que da vida a la famosa historia.
Echa un vistazo a los principales destinos subestimados en Francia
03 de 10
No use un sistema GPS o GPS en su automóvil para identificar las cámaras de velocidad.
Línea de Fórmula 1 en la Colección Schlumpf. C. Recoura
Si maneja en Francia, debe conocer las reglas de la carretera. Hay varias cosas importantes que debe observar, como tener los documentos de su auto consigo, y asegurarse de tener todos los componentes del equipo que la ley francesa especifica, como triángulos de advertencia, convertidores de faros y respiradores.
Pero el principal cambio en la legislación francesa se refiere a los sistemas que identifican las cámaras de velocidad. Los franceses realmente han reprimido el exceso de velocidad, en la medida en que la mayoría de las personas obedecen el límite incluso en las autopistas. Todavía te vuelves loco por los extranjeros que bombardean el carril rápido (en general, los belgas y los alemanes, y los británicos que piensan que están a punto de perder su ferry son particularmente culpables), pero en general las cosas han cambiado. La ley de navegación por satélite está bastante reforzada.
Rogier ven der Weyden, La Anunciación, Louvre-Lens. (C) RMN (Musée du Louvre) / Gérard Blot
Francia tiene algunos grandes museos fuera de la capital. Desde los tiempos de Napoleón, la política ha sido difundir la cultura en todo el país. Napoleón pellizcó tanto al resto de Europa que tuvo que enviarlo fuera de París para encontrar edificios para albergar el arte que había tomado. Asi que. por ejemplo, el Museo de Bellas Artes de Lille tiene obras maestras flamencas del siglo XVII y una fabulosa pintura de Rubens. Dos de los grandes museos nuevos de Europa son el resultado de la política. No te pierdas el Centro Pompidou en Metz , y la última superproducción para abrir, el nuevo Louvre-Lens en el norte de Francia.
Luego está el encantador Museo de Flandes, en la pequeña ciudad de Cassel en el norte de Francia, y una gran cantidad de museos en los alrededores de Niza .
05 de 10
No te molestes (demasiado) con los parisinos.
No te enfades durante un partido de petanca francés. En Francia / Emmanuel Valentin
Los franceses que están fuera de la capital tienen una aversión tan cordial hacia los parisinos como a los que se puede encontrar abrigado. Hace algunos años, el gobierno francés se dio cuenta de que la reputación de los parisinos no era buena para el turismo. Entonces lanzaron una campaña de encanto. Siempre habíamos comido en una Brasserie llamada Thoumieux (antes de que alcanzara las alturas vertiginosas que actualmente disfruta). Y los camareros? Bueno, fueron bastante miserables. Pero como la naturaleza humana es ligeramente perversa, llegamos a amar la atmósfera, los gruñones camareros a los que a veces se les podía engatusar para que sonrieran antes de que te presentaran la factura ... era solo parte de Thoumieux. Luego, la campaña de encanto comenzó. Los camareros sonrieron y tradujeron el menú, pero no era lo mismo.
¿Son los franceses, y particularmente los parisinos, realmente tan groseros? Algunos de ellos son arrogantes, o parecen serlo, pero a menudo es la forma en que las personas hablan. Tienes que decidirte si los franceses son groseros o no. En su mayoría, los he encontrado encantadores, útiles y listos para dar instrucciones e incluso llevarlos a donde vayan.
Una comida es una parte integral de la cultura francesa. Los tiempos han cambiado desde los días en que cada empleado de oficina tenía suficiente tiempo para ir a casa a almorzar y hay muchos más restaurantes de comida rápida en cada ciudad importante. Pero sentarse a comer sigue siendo importante para los franceses. Por lo tanto, el personal que espera en los restaurantes puede parecer bastante informal, ya que lo dejan para mirar el menú correctamente antes de tomar su pedido. Pero relájese, reduzca la velocidad y disfrute de una buena comida francesa. Siga las mismas reglas si está invitado a la casa de alguien para cenar .
07 de 10
No se quede solo con filetes fritos o incluso coq au vin
Despojos típicos de un carnicero especializado. Mary Anne Evans
No te apegues a los platos probados y probados; sé aventurero cuando comes en restaurantes en Francia; es la única manera de obtener los verdaderos sabores y la cocina de gran parte del país. Las patas de Frog realmente saben a pollo, aunque los caracoles, te lo aseguro, son solo una excusa para la salsa de ajo. Cuando obtenga el menú, solicite al camarero una explicación de los platos que lo confunden y, en particular, pregunte por los manjares locales. En buenos restaurantes o restaurantes locales amigables, si muestra un interés real, puede obtener una pequeña muestra para degustar. Los franceses siempre aprecian el interés en su comida.
Y trate de que sus hijos se interesen en diferentes platos. Nuestro hijo fue presentado a los mejillones en un viaje a la costa norte. El camarero le mostró cómo usar las conchas en lugar de cubiertos. Tomas una concha de mejillón y la usas como tenazas para sacar al crustáceo de la siguiente coraza. Tenía 7 años y ha estado enganchado a los mejillones desde entonces.
Comprar en Francia es un gran placer. Encontrarás mercados al aire libre e intrincados cubiertos de hierro forjado en todo el país llenos de puestos llenos de productos locales. En Provenza, ¿quién puede resistir los jabones de lavanda, las telas provenzales de colores brillantes y el aceite de oliva virgen extra? Si estás en París, entonces las compras probablemente ya estén en la agenda. Ya sea que se trate de una extravagancia única hecha a medida, o de un día en una de las magníficas tiendas departamentales, obtendrá el mismo placer. Y llenarás esa maleta.
Espere un poco antes de proceder a este punto. En Francia / Michel Laurent
No esté demasiado familiarizado con los franceses si no está seguro de si debe usar el 'vous' más formal o el 'tu' más íntimo. Siempre errar por el lado de la precaución.
Esto puede ser confuso, pero no tan confuso como la famosa canción Lady Marmalade de Labelle. Aquellos de ustedes que se acercaron a los sonidos de los 70 deben recordar la línea en la canción de éxito, Voulez-vous couchez avec moi ce soir? que como todos sabemos ahora, se traduce como '¿Quieres dormir conmigo esta noche?' ¿Uh? ¿Francés formal? Nuevamente, consulte al experto en francés sobre esto; ella tiene un gran artículo sobre esta expresión particularmente intrigante.