01 de 07
Disfraz popular de niña
Imgorthand / Getty Images El traje folclórico de esta niña polaca se completa con un chaleco bordado con cordones, una blusa blanca y una falda completa. Este estilo se ve en muchas variaciones del traje tradicional, con el bordado en el chaleco, los detalles en faldas y delantales y la longitud de las faldas que proporcionan pistas sobre su origen.
02 de 07
Vestido popular para mujer de Polonia
Imágenes de Christian Kober / Getty El sombrero de este traje popular está forrado con trenzas y decorado con bordados. La parte posterior del chaleco también está bordada, que es la tradición en los trajes populares de la región de Cracovia de Polonia.
Un observador cuidadoso puede ser capaz de determinar, desde el estilo de la cabeza, no solo de dónde proviene la mujer en Polonia , sino también su estado civil. Tradicionalmente, las mujeres solteras llevaban coronas de flores y cintas en la cabeza, mientras que las mujeres casadas usaban pañuelos blancos. Esta mujer usa una larga trenza tradicional, y junto con las cintas en el sombrero, sugiere que no está casada (es decir, si sigue la tradición al pie de la letra).
03 de 07
Traje popular polaco del hombre
joyt / Getty Images El traje popular de este hombre está decorado con varios adornos y bordados. Su largo abrigo se combina con altas botas de cuero y un sombrero cubierto con flores. Las botas altas de este estilo están diseñadas para bailar, pero la postura reclinada del caballero sugiere que se está tomando un descanso (tal vez de una ronda vigorosa de Krakowiak , considerada la danza oficial de Polonia).
04 de 07
Muñeca con traje tradicional polaco
Muñeca con traje tradicional polaco. iStockphoto / patkob Esta muñeca, con trenzas tradicionales, lleva una blusa blanca con mangas voluminosas, botas con cordones, una falda llena y un pañuelo en la cabeza. El bordado con flores en la falda y el patrón de la plataforma sugieren que esta muñeca representa la región de Pyrzycki en el noroeste de Polonia.
05 de 07
Vestido tradicional polaco para hombres y mujeres
Henryk T. Kaiser / Getty Images En esta foto, ves trajes tradicionales polacos tanto masculinos como femeninos. Las mujeres en el frente del grupo usan chalecos rojos y faldas con adornos dorados y las mangas de sus blusas están atadas con cinta roja. Los delantales de encaje blanco completan los conjuntos. El hombre en el centro de la foto lleva un chaleco azul atado con una banda.
Estos trajes parecen representar diferentes áreas de Polonia; los vestidos blancos y rojos en la primera fila lucen como si fueran los trajes de los Pogorzanie, también conocidos como polacos montañeses. Las mujeres en la parte posterior parecen llevar el vestido tradicional de la región de Cieszyn Silesia.
06 de 07
Disfraces femeninos de Polonia con chalecos bordados
Imágenes de PA Thompson / Getty Los chalecos bordados de estos trajes femeninos de Polonia están atados con cintas. Las mujeres también usan camisas bordadas de trabajo abierto, faldas floreadas y collares de cuentas de coral. El collar de cuentas y los chalecos con cuentas se parecen a los distintivos de los trajes tradicionales de la región Lachy Sadeckie del sur de Polonia.
07 de 07
Vestido de mujer de Polonia
tellmemore000 / Getty Images Las faldas floreadas de estos trajes tradicionales polacos están rematadas con chalecos y blusas. Las mujeres también usan fajines y collares de cuentas. La faja roja (conocida como pas kontuszowy) y la falda larga de la mujer en primer plano sugieren el vestido tradicional de los nobles polacos conocido como szlachta.