Guía gay de Durango y galería de fotos

01 de 13

Avenida principal

Una de las comunidades más grandes en la dramática región de Four Corners en el oeste de los Estados Unidos, Durango es la quintaesencia de la ciudad montañosa de Colorado. La pequeña ciudad de aproximadamente 15,000 miente debajo de las magníficas montañas de San Juan, en el valle del rugiente Río Animas. Lejos de las grandes ciudades, Durango es una buena base para explorar el cercano parque nacional Mesa Verde, las rocas rojas de Moab y Monument Valley, y las ciudades de esquí de Telluride, Taos y Pagosa Springs . Aquí hay una guía fotográfica de la pintoresca ciudad de Durango, que incluye muchos de sus restaurantes, cafeterías, bares y hoteles gay friendly. Tenga en cuenta que la ciudad alberga una animada celebración del Orgullo Gay de Durango cada mes de junio.

La avenida principal, mirando hacia el sur en esta foto de aproximadamente la calle 10 del este, es la franja comercial más activa de Durango. La ciudad se desarrolló como un centro ferroviario para la minería a lo largo de las montañas de San Juan en los alrededores de la década de 1880, y la arquitectura en todo el centro compacto refleja el período. Muchos de estos escaparates victorianos y de principios del siglo XX albergan restaurantes, galerías, boutiques y pubs, con un ambiente que va desde el oeste de la época hasta sorprendentemente contemporáneo y urbano.

02 de 13

Strater Hotel

La imponente y ornamentada gran dama de Durango, el Strater Hotel data de finales de la década de 1880 y comprende más de 376,000 ladrillos rojos, además de cornisas, dinteles, alféizares elaboradamente tallados en piedra arenisca. El hotel de cuatro pisos ha recibido muchas personalidades notables, con el novelista occidental Louis L'Amour de forma regular. Las 93 habitaciones están decoradas en un estilo de época, tras una importante remodelación en la década de 1980. El Diamond Belle Saloon del hotel es famoso por su kitsch y diversión para bebidas, cenas y divertidos actuaciones de piano ragtime, y el lujoso Mahogany Grille del hotel es uno de los mejores lugares de la ciudad para filetes, lomo de ternera, hamburguesas de bisonte, trucha de arroyo, wild- salmón capturado, y comida similar abundante.

03 de 13

Tren del ferrocarril de vía estrecha Durango y Silverton

Es apropiado que la atracción seminal en esta ciudad fundada como un centro ferroviario sea un viaje en tren histórico. El tren ferroviario Durango & Silverton Narrow Gauge ofrece paseos escénicos a través de las hermosas montañas de San Juan, hasta la adormecida ciudad minera de Silverton. El tren ha estado en operación de forma continua desde 1879 - en el día, transportó mineral de plata. Los viajes parten de la estación ferroviaria de color amarillo pálido de Durango, que ahora contiene un museo sobre la historia del tren.

04 de 13

Museo y depósito histórico de trenes de Durango

El histórico depósito ferroviario en el centro de Durango, en el extremo sur de Main Avenue, a pocos pasos de muchos restaurantes y tiendas, así como de algunos hoteles. Las excursiones de Durango y Silverton Narrow Gauge Railroad salen de detrás de la estación, que contiene un museo sobre el ferrocarril y la historia de la región.

05 de 13

Seasons Rotisserie & Grill

Seasons Rotisserie & Grill se gana un lugar en cualquier lista de los mejores y más sofisticados restaurantes en la región de Four Corners. Este animado bistro con un aspecto elegante pero informal y un personal servicial y acogedor, mantiene una excelente lista de vinos bien elegidos y sirve excelente comida regional de inspiración regional. En la fotografía se encuentra la hamburguesa Foxfire Farm-lamb con salsa dulce de cebolla, tocino curado en casa, aceitunas marinadas, alioli y patatas fritas perfectas cortadas en casa (pida un poco de aceite de trufa).

06 de 13

Fábrica de chocolate de las montañas rocosas

Sí, has visto el logotipo familiar de marrón sobre marrón de Rocky Mountain Chocolate Factory en escaparates y toldos desde Miami hasta Toronto y Hawai. Pero la primera sucursal de esta tienda de dulces ahora omnipresente está justo en Main Avenue en el centro de Durango, donde fue fundada en 1981. Ahora hay más de 300 lugares, y los fanáticos de esta marca conocida por manzanas bañadas en caramelo, dulce de leche hecho en calderos de cobre y chocolates en caja acuden a esta ubicación original, justo al lado de la estación de trenes de Durango.

07 de 13

Durango Coffee Company

Hay dos excelentes cafeterías a lo largo de Main Avenue en Durango. Me gustan igualmente, pero estoy un poco a favor de los frijoles en Durango Coffee Company (mientras soy más fanático de la personalidad y el ambiente de mi otro favorito local, el Steaming Bean). Este café bien establecido que es bastante popular entre la comunidad LGBT de la ciudad tiene una extensa lista de cafés y mezclas de todo el mundo. También llevan utensilios de cocina y golosinas y una gran variedad de regalos.

08 de 13

Steaming Bean Coffee Co.

Una pequeña cafetería alegre y funky en el corazón del centro de Durango, la Steaming Bean es un excelente lugar para beber espresso y café con leche y un centro útil para consultar la Web: la cafetería cuenta con Internet de alta velocidad, computadoras e impresoras. También puede comprar chocolate muy bueno aquí, así como tarjetas de felicitación fuera de lo común, música de ritmo mundial y comidas livianas bastante sabrosas: rosquillas, sopas, sándwiches, pasteles, etc. Los batidos son otra opción, si no está de humor de cafeína. The Steaming Bean tuesta su propio café, que vende al por mayor, y ha sido un accesorio de bienvenida LGBT en la comunidad durante muchos años.

09 de 13

Avenida principal, orientada al norte desde la calle 10

Main Avenue es la principal franja comercial de Durango, llena de cafés, restaurantes, salones y boutiques. En la foto se ve el lado oeste de la cuadra 1000, mirando hacia el norte: revela algunos de los edificios de finales del siglo XIX y principios del siglo XX que definen la encantadora estética del centro de Durango.

Para estar seguro, Durango no tiene bares exclusivos para gays o lesbianas; de hecho, no encontrará ninguno en la región de Four Corners. Pero The Lost Dog tiene un seguimiento gay tan fuerte como cualquier otro lugar de reunión en la región. Los viernes por la noche, la Alianza por la Diversidad Gay y Lésbica de Four Corners celebra una hora feliz LGBT en Lost Dog. Y en cualquier momento de la semana, encontrará al personal particularmente amable y servicial, y la multitud que a menudo consiste en gays y lesbianas locales, desde residentes de larga data hasta transitorios de esquí o rafting hasta estudiantes de Fort Lewis College, que se encuentra en lo alto en un acantilado con vistas al centro de la ciudad.

10 de 13

Ken y Sue

Conocido por su cocina ecléctica y de influencia mundial (camarones tailandeses con coco al curry, mero con corteza de pistacho y mantequilla de ron a la vainilla, tira de Nueva York glaseada con arce), Ken & Sue es uno de los mejores lugares para citas en Durango. Es elegante pero sin pretensiones, y los atributos incluyen un personal extremadamente amable, una excelente carta de vinos y un largo menú de platos y cenas (además de especialidades que cambian diariamente, como teriyaki udon bowl el miércoles a la hora del almuerzo y falda asada a la parrilla los domingos) en la cena).

11 de 13

La librería de María

Una librería altamente exitosa con seguidores muy leales, Maria's Bookshop tiene una selección LGBT de buen tamaño y también lleva una buena variedad de títulos que cubren el interés local y la historia (a lo largo de las Cuatro Esquinas), feminismo, política, literatura y actividades al aire libre. La espaciosa tienda ocupa una tienda soleada en Main Avenue, en el corazón del centro de Durango.

12 de 13

Salón Starlight de Moe

Aunque Durango no tiene bares gay, hay una serie de pequeños y divertidos lugares de reunión en esta ciudad. Mo Starlight Lounge es uno de los mejores lugares de la ciudad para tomar un cóctel (los martinis son una especialidad), una copa de vino o una cerveza. Está justo en el corazón del centro histórico.

13 de 13

Rochester Hotel y Leland House Inn

Elegantemente renovado, el histórico Rochester Hotel y su propiedad hermana, Leland House, contienen un total de 25 habitaciones (15 en Rochester y 10 en Leland House). Estas propiedades funky son muy acogedoras y están justo en el centro de Durango, a pocos pasos de todos los excelentes restaurantes y tiendas de Main Avenue. The Rochester, que fue construido en 1892, es un tributo a las muchas películas occidentales antiguas que se han filmado en la zona: los pasillos están llenos de carteles de películas vintage de favoritos como Butch Cassidy y Sundance Kid y Around the World en ochenta Días .

El Leland es un poco más nuevo, ya que fue construido en 1927. Sus 10 habitaciones tienen cocinas o cocinas, y la mayoría tienen chimeneas de gas. Aquí los pasillos tienen fotos antiguas que representan la historia de Durango.