Guía para planear unas vacaciones gay en Pagosa Springs, Colorado

01 de 05

Vacaciones en Pagosa Springs, Colorado

Ubicada en el sudoeste de Colorado a solo 56 km al norte de la frontera con Nuevo México y cerca de algunos de los bosques y montañas más escarpadas y bellas del estado, Pagosa Springs está situada a lo largo de la vertiente occidental de la divisoria continental y linda con millones de acres de San prístino Juan National Forest. Aunque no se parece en nada a las glamorosas escenas de jet-set de Aspen , Vail y Tellurde , Pagosa Springs es un destino amigable, tranquilo y muy pintoresco para esquiar en invierno, y para practicar senderismo, ciclismo, pesca con mosca y rafting en verano.

Durante todo el año, esta ciudad accidentada de aproximadamente 1.600 es famosa por albergar algunas de las aguas termales naturales más grandes de América del Norte. Estos se centran en el bien llamado Springs Resort & Spa, cuyas piscinas de remojo están abiertas tanto para invitados como para visitantes de un día. A un corto paseo, encontrará el Centro de Visitantes de Pagosa Springs, un buen lugar para recoger información sobre el área. Pagosa no es exactamente un punto caliente con los viajeros GLBT, y esta área es algo más conservadora que el corredor I-70 de las Montañas Rocosas, pero esta es una parte muy amigable de la región y una parada popular entre los viajeros que viajan por el Región Four Corners. Simplemente no esperes ningún tipo de escena social gay definida. El área cuenta con un grupo social y de apoyo LGBT, la muy útil Alianza por la Diversidad de Gays y Lesbianas de Four Corners .

A lo largo de la calle principal del centro, Main Street, que está frente al río, encontrarás un puñado de tiendas de regalos y galerías. El centro de la ciudad también cuenta con balnearios de aguas termales adicionales, como el Healing Waters Resort (justo enfrente del resort Springs) y el spa Overlook Mineral Springs. Vale la pena pasar una o dos horas paseando por el centro de la ciudad, donde un sendero pavimentado corre junto al río San Juan; desde los bancos, se puede ver a lo lejos, en las Montañas Rocosas nevadas.

Al dirigirse hacia el este desde el centro de la ciudad hacia el área de esquí de Wolf Creek (25 millas al este), el amplio US 160 se alinea con un puñado de casas victorianas y bungalows de Artes y oficios. Para llegar a Nuevo México, gire hacia el sur después de aproximadamente una milla hacia la US 84 - se trata de un viaje de aproximadamente tres horas a Santa Fe , y una hora más a Albuquerque . O puede permanecer en la US 160 mientras maneja hacia el este y continúa por Continental Divide y pasa Wolf Creek para llegar a Denver . Se trata de una unidad de cinco horas allí, siguiendo la US 160 al este de la US 285 al norte, que lo lleva directamente a la ciudad.

Siga por la US 160 oeste durante 60 millas para llegar a la ciudad de Durango , donde el US 550 conduce hacia el norte a lo largo de la legendaria "Million Dollar Highway" hacia otra pequeña y fresca ciudad de aguas termales, Ouray . Desde aquí también puede dirigirse al norte para llegar a otras ciudades de esquí en las montañas rocosas del oeste, como Telluride y Crested Butte.

02 de 05

Esquí de Wolf Creek Colorado

Se encuentra a solo 30 minutos en coche del centro de Pagosa Springs y la zona de esquí de Wolf Creek, y esa última sección del camino, sobre la división continental, es bastante espectacular. Cuando llegue encontrará una instalación tranquila y compacta, con estacionamiento bastante cerca del albergue y empleados que son consistentemente amigables y de trato fácil. Tenga en cuenta que Wolf Creek Pass a veces se cierra durante las fuertes nevadas, así que consulte primero con el área de esquí o el sitio web de Condiciones de Ruta del Departamento de Transporte de Colorado para obtener la información más reciente.

Wolf Creek es una montaña de esquiadores con un ambiente local, a pesar de que un buen número de visitantes manejan desde puntos alrededor de Colorado y el norte de Nuevo México. De hecho, en el conjunto de Albuquerque y Santa Fe, Wolf Creek es casi tan popular como el área de esquí de Taos, a pesar de que es un camino más largo hacia el norte. Una cuestión clave aquí es el hecho de que Wolf Creek promedia más nevadas cada temporada que cualquier otro complejo en Colorado: alrededor de 465 pulgadas naturales (la mayoría de los resorts en el estado promedio oscilan entre 300 y 350 pulgadas).

La montaña está abierta para esquiar en general desde aproximadamente la primera semana de noviembre hasta principios de abril. Incluye aproximadamente 80 carreras (que cubren 1.600 hectáreas esquiables y la preparación es mínima; este es el tipo de lugar donde sientes que realmente estás esquiando en la naturaleza). Hay una buena combinación de carreras para todas las habilidades (20 % principiante, 35% intermedio,% 25 avanzado, 20% experto), además de montones y montones de magnates y bastantes pistas de glade, algunas de ellas relativamente fáciles, lo que lo convierte en un excelente lugar para probar terrenos diversos. no acostumbrado. Debido a que Wolf Creek está a una buena distancia de Denver y del corredor I-70, también suele estar mucho menos concurrido que muchos de los principales centros turísticos del estado, y los boletos para ascensores también son bastante asequibles.

Wolf Creek tiene instalaciones bastante limitadas y no tiene alojamiento durante la noche, aunque hay planes importantes para una aldea a gran escala con casi 2,000 unidades de alojamiento durante la noche. Es un tema controvertido, con los diferentes puntos de vista resumidos muy bien en este artículo en el Denver Post. Por supuesto, encontrará alquileres de esquí en la montaña, y en la ciudad, también puede alquilar todo tipo de esquí y otros equipos en Pagosa Ski Rentals.

03 de 05

Guía de restaurantes y vida nocturna de Pagosa Springs

Si sale de Pagosa Springs por la mañana para ir a esquiar, considere pasar por Pagosa Baking Company, que prepara un excelente café y elabora deliciosos burritos para el desayuno. Esta alegre cafetería y panadería ubicada en un bungalow restaurado de época es también una de las únicas empresas propiedad de LGBT en la región: la propietaria Kathy Keyes es ex presidenta de la Alianza por la Diversidad Gay y Lésbica de Four Corners. Otro lugar agradable para un bocado rápido es el Lift Coffeehouse, una buena apuesta para pizzas de desayuno, chocolate caliente y lattes. Ambos

Para una ciudad bastante pequeña, Pagosa Springs tiene más que suficientes restaurantes interesantes para mantener felices a los consumidores exigentes durante unos días. La estrella culinaria de la ciudad es Alley House Grille, que sirve platos contemporáneos excepcionales y se encuentra en un bungalow bellamente decorado de 1912, un poco al este del centro de la ciudad. Un lugar frecuentado por los lugareños, con margaritas superpotentes y abundante comida mexicana, Kip's Grill está decorado con artículos de esquí y hockey y sirve muy buena comida. Pide la salsa picante hecha en casa para encender un poco las cosas. Pruebe los tacos al estilo de Baja California, especialmente los Dos Diamandos Diablos (dos tacos con papas asadas, chiles verdes de Nuevo México, mozzarella y solomillo). Para deliciosas hamburguesas pesadas, buena cerveza y conversación, pruebe Bear Creek Saloon & Grill en el centro de la ciudad: la hamburguesa Pagosa (tocino, tiras de chile verde, queso cheddar) lo llenará por un tiempo y se come mejor con papas rizadas picantes.

Diríjase hacia el oeste desde el centro de la ciudad, aproximadamente 4 millas, subiendo la colina hacia Durango, y encontrará un puñado de modernos centros comerciales y algunas otras buenas opciones gastronómicas. Uno de los mejores lugares en esta área es Pagosa Brewing Company, que se encuentra en un edificio laberíntico ubicado debajo de imponentes pinos: en verano, hay un alegre jardín de cerveza debajo de estos mismos árboles. Este agradable brewpub elabora cervezas galardonadas como Powder Day IPA y Wolf Creek Wheat, y la cocina sirve excelentes hamburguesas, pescado y patatas silvestres de salmón de Alaska, abundante salchicha bratwurst y pizzas bien preparadas. También vale la pena visitar Nello's Bistro y Espresso Bar, en un moderno centro comercial, con jazz en vivo, folklore y otras muchas noches de música.

04 de 05

Springs Resort and Spa, Pagosa Springs, Colorado

La opción de alojamiento más famosa en la región (especialmente después de que Oprah Winfrey visitó hace unos años), con sus 23 piscinas de aguas termales minerales diferentes, es Springs Springs and Spa, que se ha expandido enormemente en los últimos años y ofrece una gran variedad de alojamiento, en varios rangos de precios. El edificio más nuevo se siente un poco como una cabaña de esquí de lujo, y sus habitaciones son espaciosas y bien equipadas, algunas con cocinas modernas (con electrodomésticos de acero inoxidable y acabados de alta gama). Estas lujosas habitaciones se abren a un espectacular lobby de estilo atrio donde hay entretenimiento en vivo algunas noches. Este impactante edificio, con sus torrecillas, hastiales y bellos trabajos de piedra, ha establecido un nuevo estándar para el alojamiento en Pagosa Springs. También ha sido diseñado de acuerdo con prácticas ecológicas ambientales. Las habitaciones en los edificios más antiguos tienen un precio medio y tienen habitaciones con precios más moderados y más típicas de lo que cabría esperar en un hotel de cadena estándar.

Todos los huéspedes reciben acceso gratuito las 24 horas a las aguas termales contiguas, que se establecen dramáticamente en una serie de piscinas colgantes adyacentes al río San Juan, nubes de vapor que se elevan a lo largo del día y de la noche. Puede tomar una silla en la terraza con vistas a los manantiales, y pasear por la piscina ajardinada. Los huéspedes que no se alojen durante la noche también pueden comprar pases para empaparse en las piscinas del hotel (los pases son válidos desde las 7 a.m. hasta las 11 p.m. la mayoría de las noches, y la 1 a.m. los viernes y sábados por la noche). Los pases de un día comienzan desde $ 26, y también se pueden alquilar batas de spa, toallas y casilleros.

Después de un día de esquí o senderismo, pocas actividades son más relajantes que simplemente descansar en una de las piscinas alimentadas por manantiales, contemplando el cielo negro profundo de la Colorado del sudoeste de Colorado. Las piscinas miran al otro lado del río hacia la histórica Main Street en el centro de Pagosa Springs. Es un poco surrealista estar sentado en una piscina caliente en una tarde de invierno, mirando el río helado, y al otro lado de la fila de tiendas y restaurantes del centro con montones de nieve aferrándose a la azotea. Un puente peatonal corre desde cerca del hotel al otro lado del río, hacia el centro de la ciudad.

El complejo también cuenta con un spa y salón de día de servicio completo, que ofrece una amplia gama de tratamientos: cuidado de la piel, masajes, bronceado, cuidado del cabello y las uñas, entre otros.

05 de 05

Pagosa Springs Hotel y B & B guía

Pagosa Springs tiene un puñado de otros hoteles y B & Bs. Solo una de estas opciones tiene algo en el camino de un GLBT siguiente, que es el Red Hawk Haven propiedad de los homosexuales, que tiene dos habitaciones. El ya mencionado Springs Resort & Spa es bastante amigable con los homosexuales, y es fácilmente la opción de alojamiento más famosa de la región.

Entre los B & B, el Elkwood Manor Luxury B & B es uno de los alojamientos más populares de la región, con cuatro habitaciones de lujo y tarifas que incluyen un impresionante desayuno de tres platos.

Si simplemente busca una opción de motel básica y asequible, pruebe el Econo Lodge Pagosa Springs, un motel limpio y bien cuidado junto a la US 160 en el lado oeste de la ciudad, cerca de varios centros comerciales y restaurantes.