Alemán básico para viajeros
La mayoría de los alemanes hablan inglés, especialmente los más jóvenes en las ciudades más grandes , por lo que probablemente no tengas problemas para moverte por este país tan diverso.
Aún así, un poco de alemán puede recorrer un largo camino. El idioma tiene una rica historia y es el tercer idioma extranjero más enseñado en los Estados Unidos. Puede que te sorprenda saber que es el segundo idioma germánico más hablado (después del inglés) y uno de los principales idiomas del mundo.
En resumen, es un lenguaje útil para saber.
Pruébalo al salir a cenar o viajar en tren , o especialmente en el Oktoberfest . O empiece su primera lección de Deutsch aquí, y aprenda saludos comunes en alemán y vocabulario básico que será útil para usted en muchas situaciones.
(Encontrará la pronunciación entre paréntesis. Solo léalo en voz alta, se debe enfatizar la parte en mayúsculas de la palabra).
Dialectos en Alemania
Para un país de tamaño medio, Alemania tiene un conjunto muy diverso de dialectos. Los lingüistas dicen que hay hasta 250 dialectos alemanes distintos.
Estos se vuelven aún más difíciles de entender para los de afuera en diferentes países que comparten un idioma, como Austria y la Suiza de habla alemana. El vocabulario, el acento y las frases varían enormemente y algunos hablantes nativos ni siquiera pueden entender a sus compañeros de habla alemana.
Teóricamente, todos aprenden Hochdeutsch (alemán alto) y deberían poder comunicarse.
Tenga en cuenta que la pronunciación de "Ich" o "I" depende del dialecto. En general, el sonido es más difícil como "Ikh" en el sur , mientras que es más suave como "Ish" en el norte , particularmente en Berlín. Sin embargo, hay muchas excepciones. Hemos usado la pronunciación más suave de "Ish" en esta guía.
Palabras básicas en alemán que todo viajero debería saber
Sí - Ja (yah)
No, Nein (nueve)
Gracias - Danke (DAHN-kuh - no como la muy popular canción de Wayne Newton)
Por favor y nada, Bitte (BITT-uh)
Disculpe - Entschuldigen Sie (ent-SHOOL-degen ver)
Lo siento - Es tut mir leid (ehs toot meer lite)
¿Dónde? - ¿Wo? (Vo?)
¿Donde esta el baño? - ¿Qué es el Toilette? (vo ist dee toy-LET-uh)
Izquierda / Derecha - Links / Rechts (linx / rechts)
Tienes ... - Haben Sie ... Rechts (Haaben ze ...)
Entrada y salida - Eingang y Ausgang (Eyen-Gong y Ow-S-Gang)
Hombres y mujeres - Herren / Männer y Damen / Frauen (Hair-en / Menner y Dom-en / FR-ow-en)
Saludos alemanes
Hola / Buen día - Guten Tag (GOOT-en tahk)
Buenos días - Guten Morgen (GOO-ten MOR-gen)
Buenas noches - Guten Abend (GOO-ten AH-doblada)
Buenas noches - Gute Nacht (GOO-tuh nahdt)
Adiós - Auf Wiedersehen (Ouf VEE-der-zane)
Hasta luego - Bis später (Biss Sch-PAY-ter)
Adiós informal - Tschüß (t-ch-uice)
Pequeña charla alemana
Mi nombre es - Mein Name ist .... (El mío NAH-muh es ...)
¿Cuál es tu nombre? (formal) - Wie heißen Sie? (vee hie-ssen zee)
Encantado de conocerte - Es freut mich. (Como froit mish)
¿Cómo estás? (formal) - Wie geht es Ihnen? (vee gayt es ee-nen)
¿Cómo estás? (informal) - ¿ Wie geht`s? (puertas pequeñas)
(Muy) Bueno - ( Sehr ) Gut ( zair goot ) / Bad - Schlecht (shlekht)
Lo estoy haciendo bien. - La verdad de Mir Geht. (MIR puertas GOOt)
¿Habla usted Inglés? (informal) - Sprichst du englisch? (shprikhst doo eng-lish)
Me gustaría ... - Ich hätte gern ... (Ish het-a Gar-en)
Soy de ... [Estados Unidos / Canadá / Australia / Reino Unido]. - Ich komme aus ... (den Estados Unidos / Kanada / Australien / Großbritannien)
¿Habla usted Inglés? - Sprechen Sie Englisch? (SPRA-shun ver ANG-lish)
No entiendo - Ich verstehe nicht (Ish VARE-stahe nisht)
No puedo hablar alemán - Ich kann kein Deutsch. (Ish kun kine doitsh)
¿Cuánto cuesta eso? - Wieviel kostet das? (Vee-ternera cost-it DAs?)
¡Aclamaciones! - Prost! (PRO-st)
Ten un buen viaje! - ¡ Gute Reise! ( GOOta Rise-a)
Alemán regional
Hola (informal) - Moin (Moi'n) ¿También se puede usar para preguntar si alguien es bueno? (¿ Moin ?), Y respondió con bueno! ¡bueno! (¡ Moin ! ¡ Moin !)
Bueno - Jut (YOU-t)
Alemania meridional
Hola / Adiós - ¡Servus! (Sir-VUS)
Hola (formal) - Grüß Gott o S'Gott (GRu-S GOT)
Que Dios te proteja (adiós informal) - Behüte dich / euch ( Gott ) (Ba-Hewta DICK)
¡Sí! (fuerte) - Jawohl (sí VULL)
Números alemanes
- Uno - Eins
- Dos - Zwei
- Tres - Drei
- Cuatro - Vier
- Cinco - Fünf
- Seis - Sechs
- Siete - Sieben
- Ocho - Acht
- Nueve - Neun
- Diez - Zehn
- Eleven - Elf
- Doce - Zwölf
Días de la semana en alemán
- Lunes - Montag
- Martes - Dienstag
- Miércoles - Mittwoch
- Jueves - Donnertag
- Viernes - Freitag
- Sábado - Samstag
- Domingo - Sonntag
Meses en alemán
- Enero - enero
- Febrero - Februar
- Marzo - März
- Abril - abril
- Mayo - Mai
- Junio - junio
- Julio - Juli
- Agosto - agosto
- Septiembre - septiembre
- Octubre - Oktober
- Noviembre - Noviembre
- Diciembre - diciembre