01 de 04
Cómo leer y validar boletos de tren italianos
Martha Bakerjian Aunque Italia se está moviendo cada vez más a boletos de tren digital sin papel, aún puede sentirse abrumado con boletos, recibos y otras pequeñas hojas de papel durante sus vacaciones en Italia.
Hemos creado una galería con un boleto de tren italiano, un boleto de autobús y recibos de restaurantes y bares. Cada uno de estos documentos requiere que haga algo para evitar una multa (o vergüenza) mientras viaja en Italia.
Si tiene un boleto de tren de papel que no tiene un asiento asignado (generalmente un boleto de segunda clase), puede recibir una multa por subirse al tren sin antes validar su boleto. Esto es para que no pueda reutilizar el boleto para más de un viaje en tren. El conductor del tren generalmente hará su camino a través del tren en algún momento durante el viaje, para verificar si hay boletos validados. (Tenga en cuenta que si compró un boleto sin papel , el conductor escaneará el código QR de su teléfono inteligente. Puede imprimir los boletos que compró en línea, pero esto no es necesario si los tiene en un dispositivo portátil).
La foto de arriba es de un boleto de tren de segunda clase para un tren regional que sale (partenza) de Milano y llega (arrivo) a Pavia. Para que el boleto no se reutilice, se debe validar antes de subirse al tren. Esto significa que debe encontrar una máquina de validación verde y blanca o, en algunas estaciones, la antigua máquina de validación amarilla. Va a sellar su (s) boleto (s) deslizando el boleto en la ranura de la máquina hasta que oiga el crujido mecánico del sello. Verá la fecha y la hora marcadas en un extremo del ticket cuando lo retire de la máquina. Entonces estás listo para abordar tu tren, lo que puedes hacer en cualquier momento en la estación.
Tenga en cuenta que este es un boleto de tren ordinario que requiere validación. En los trenes rápidos como los trenes de Frecce , donde se requiere una reserva, los boletos normalmente no requieren validación ya que especifican la fecha y hora exacta del tren en el boleto.
02 de 04
Cómo leer y validar boletos de autobús en Italia
Imagen de un boleto de autobús italiano. Martha Bakerjian Al igual que los boletos de tren, los boletos de autobús deben validarse antes de su viaje. La mayoría de las veces esto significa que abordarás el autobús, buscarás la máquina de validación cerca de la entrada y luego insertarás tu ticket en la ranura, primero con la punta de la flecha, hasta que escuches que el mecanismo se desvanece.
La mayoría de las veces tendrá que comprar su boleto antes de subirse al autobús, generalmente en un tabacchi , puesto de periódicos o bar, o en la ventanilla de boletos de la estación de autobuses. En algunas ciudades, también puede encontrar máquinas expendedoras automáticas de boletos cerca de las principales paradas de autobuses.
Este boleto de autobús fue para un viaje en autobús de enlace del aeropuerto. Observe el código de validación debajo de la flecha. No necesita mostrar su boleto a nadie a menos que así lo solicite. Pero un oficial de transporte puede abordar el autobús en cualquier momento y solicitar ver boletos validados.
03 de 04
Cómo leer y cuánto tiempo guardar los recibos en Italia
Martha Bakerjian Puede sorprenderse el vigor con el que los dueños de restaurantes, bares y negocios italianos depositan recibos en sus manos. Hay una razón para esto. El propietario puede ser multado con una gran cantidad de dinero si un representante de la Guardia di Finanzia (literalmente el "financiero" o "policía fiscal") lo confronta mientras sale de un restaurante sin un recibo. La práctica está en su lugar para desalentar las ventas debajo de la mesa o nero en las que los propietarios / vendedores no pagan impuestos. Cada compra, desde un paquete de chicle hasta un café hasta la cena, requiere un recibo por escrito.
¿Qué es un recibo correcto?
La imagen muestra un recibo de restaurante italiano apropiado. Esta es una fiscale Ricevuta que cumple con la ley. Tiene la dirección del establecimiento, la fecha y una lista de los alimentos consumidos. Mientras que algunos restaurantes le darán trozos de papel al azar con solo el total final escrito en ellos, estos no son legales.
Cómo leer un recibo de restaurante
Este recibo de un restaurante en Turín es realmente simple. El restaurante tenía un menú de un prezzo fisso . Esto es típico en el almuerzo, un menú fijo de precio que incluye el cargo de cobertura, servicio, bebida y generalmente dos o tres platos de comida.
Si realiza el pedido desde el menú a la carta, puede esperar ver un pequeño cargo de cobertura ( coperto ) y números en la columna de la izquierda correspondientes a los artículos de la lista. El servicio puede estar incluido en el precio (como está en la opción de precio fijo) o puede dividirse por separado.
04 de 04
¿Qué haces con un recibo de barra italiano?
Martha Bakerjian Al igual que el recibo del restaurante, querrá guardar el recibo que le entreguen en un bar italiano por lo menos 100 metros después de que se vaya del lugar. Esto también se aplica en las tiendas. Una vez que esté fuera del bar o la tienda, puede tirar el recibo en el bote de basura más cercano.
Este es el recibo de un bar en Torino. El recibo tiene la dirección, número de teléfono, número de impuesto (IVA) y una lista de los artículos consumidos.
En ciudades más grandes, se alineará para obtener un recibo antes de pedir su café. Luego, irás a la barra y mostrarás el recibo. A veces, el barista rasga el recibo para hacer un seguimiento de lo que ya se ha servido. Aún se requiere que lleves el recibo contigo cuando te vayas.
Artículo actualizado por Elizabeth Heath