Consejos rápidos para viajeros a Dinamarca
Al planificar su viaje a Dinamarca, es importante comprender que, aunque muchos de sus ciudadanos hablan inglés, el danés es el idioma oficial del país. Como resultado, mejorará mucho su viaje para aprender algunas palabras y frases en danés que lo ayudarán a moverse por esta tierra extranjera.
Muchas letras danesas son similares al inglés, pero aquí hay algunas excepciones. Por ejemplo, los sonidos "a" se pronuncian como la letra "e" en "huevo", los sonidos "i" se pronuncian como una combinación de "e" en el huevo y "i" en "enfermo", y los sonidos "o" son pronunciado como "e" en "ver". Del mismo modo, "æ" se pronuncia como una versión corta de "a" en "dolor", "w" se pronuncia como "v" en "van" y "y" suena como "ew" en "pocos" pero con el labios más redondeados.
Cuando se usa "r" al comienzo de una palabra o después de una consonante, suena como una "h" gutural fuerte como la "j" española en "José". En otros lugares, entre vocales o antes de una consonante, a menudo se convierte en parte del sonido de la vocal o se pierde por completo.
Además, no olvide volver a la descripción general de los idiomas escandinavos, donde puede encontrar más consejos sobre el idioma y frases útiles para los viajeros.
Saludos daneses y expresiones básicas
Cuando conozcas a un residente de Dinamarca, lo primero que querrás decirles es " goddag " , que es una forma amable de decir "hola" o "hej", que es la forma informal de decir lo mismo. Entonces podrías preguntar "¿cuál es tu nombre?" diciendo " Hvad hedder du ?" antes de presentarte como " Jeg hedder [tu nombre]".
Para profundizar en la conversación, puede preguntar " Hvorfra kommer du ?" ("¿De dónde eres?") Y responde en especie " Jeg kommer fre de Forenede Stater " ("Soy de los Estados Unidos").
Al preguntar qué edad tiene alguien, simplemente pregunte " Hvor gammel er du ?" y responde "Jeg gammel [tu edad]".
Si desea encontrar algo en particular, puede decirle a su nuevo amigo danés " Jeg leder efter [artículo o lugar]" ("Estoy buscando ..."), y si desea pagar por el servicio en el metro, podrías preguntar " Hvor meget koster ?" para "¿Cuánto cuesta?"
Acordar una declaración requiere un simple " ja " ("sí") mientras está en desacuerdo es un simple " nej " ("no"), pero asegúrese de decir " tak " ("gracias") cuando alguien realiza una tarea o hace algo bueno para ti y " undskyld " ("perdón") si accidentalmente te encuentras con alguien. Al final de una conversación, no se olvide de decir un amistoso " farvel " para "adiós".
Signos daneses y nombres de establecimientos
Cuando salga en público, tal vez necesite identificar estas palabras y frases comunes para obtener indicaciones sobre cómo llegar a la ciudad. Desde identificar las entradas y salidas hasta saber cómo se llama a la estación de policía, estas palabras pueden llegar a ser extremadamente importantes en sus viajes.
La entrada de un edificio generalmente se etiqueta como " indgang " mientras que la salida se etiqueta como " udgang ", y usted puede saber cuándo un lugar está abierto o cerrado por carteles que dicen " å ¢ en " o " lukket ".
Si se pierde, asegúrese de buscar los letreros o señales de " Información " que lo señalan a la " politiestation " ("estación de policía"), y si está buscando un baño, querrá buscar " toiletter ". "para" herrer "(" hombres ") o" damer "(" mujeres ").
Otros establecimientos populares y atracciones incluyen:
- Un banco: en bank
- Centro de la ciudad: centrum
- Mi hotel: m it hote
- Embajada de los Estados Unidos: den Ambassade del Estado de Forenede
- El mercado: markedet
- El museo: museet
- La policía: politiet
- La oficina de correos: postkontoret
- Un baño público: inodoro y WC
- Centro de teléfono: telefoncentralen
- Oficina de turismo: turist - informationen
- Catedral: domkirke
- Iglesia: kirke
- Plaza principal: Torvet
- Librería: boghandel
- Tienda de cámaras: fotohandel
- Delicatessen: delikatesse
- Lavandería: vaskeri
- Agencia de noticias: aviskiosk
- Papelerías: papirhandel
Palabras para el tiempo y números en danés
Aunque es posible que sienta que un vaction es el momento perfecto para olvidarse del tiempo, lo más probable es que tenga una cena reservada o un juego para atrapar y que necesite pedirle a alguien que le deje saber qué hora es.
En danés, todo lo que tiene que hacer es preguntar "Hvad er klokken" ("¿Qué hora es?") Para obtener su respuesta, pero entendiendo la respuesta ("Klokken [hora] er" / "Es [hora] en punto ") puede ser un poco complicado si no conoces los números daneses.
De cero a diez, los residentes daneses usan estos números: nul , en , to , tre , fuego , fem , seks , syv , otte , ni y ti .
Cuando se habla de hoy, se podría decir "i dag" y "i morgen" se usa para referirse a mañana, mientras que "tidlig" significa "temprano". En cuanto a los días de la semana, estas son las palabras de lunes a domingo en danés: mandag , tirsdag , onsdag , torsdag , fredag , lordag y sondag .