01 de 03
Una completa guía de accesibilidad para las estaciones ferroviarias de Gran Bretaña
Sección del Plan de la estación de St Pancras desde "Stations Made Easy". Al flotar el cursor sobre un símbolo, se produjo una foto de la Entrada de Rango de Taxi de Midland Road, visible en el recuadro sombreado azul en el centro de la foto. Otros símbolos son similarmente interactivos. Cortesía de ATOC Stations Made Easy , una guía en línea completa e interactiva para cada una de las estaciones de tren del Reino Unido, minimiza o elimina una mayor agravación de los viajes en tren británicos: todos esos tramos de escaleras.
La guía se publicó después de un proyecto de un año de duración que costó £ 1.2 millones y que involucró más de 700,000 fotografías. Las 2.500 estaciones ferroviarias de Gran Bretaña fueron fotografiadas en detalle y se planearon cientos de miles de rutas a través de ellas. No los revisé a todos pero me dijeron que el sistema, por ejemplo, encontró 44,000 rutas diferentes alrededor de la estación de London Bridge.
Nivelando el campo
La guía en línea permite a los viajeros planificar su camino alrededor de las estaciones de tren, evitando obstáculos como escaleras, rampas empinadas y barreras estrechas. También es una buena forma de encontrar las instalaciones de la estación: asientos, carritos para equipaje, escaleras mecánicas, ascensores (ascensores), taquillas, máquinas expendedoras, instalaciones para cambiar pañales, tiendas y más.
Originalmente planeado para mejorar la accesibilidad para pasajeros con discapacidades y problemas de movilidad, Stations Made Easy está repleto de información que también es invaluable para cualquiera que haya intentado hacer malabares con equipaje pesado, laptops y compras, mientras conduce a niños pequeños y mascotas por los escalones de Las estaciones de tren de Gran Bretaña en su mayoría del siglo XIX. Está vinculado al sitio web National Rail Inquiries , lo que hace que la herramienta en línea, que ya es útil, sea aún más completa.
02 de 03
Cómo usar las estaciones de forma sencilla en las consultas de National Rail
Cada página de la estación en National Rail Enquiries tiene una casilla "Stations made easy" (indicada por la flecha amarilla grande que hemos agregado a esta imagen). Al hacer clic en la flecha verde en el cuadro "Estaciones facilitadas", accederá a los planes interactivos y a las páginas de información. Cortesía de ATOC Para usar Stations Made Easy , encuentre su camino a National Rail Enquiries . Este útil sitio web es siempre mi primera parada cuando planifico un viaje en tren . Con él puedes buscar horarios de trenes, rutas, las mejores tarifas y la información de la estación en un sitio web fácil de navegar.
Esto es lo que debe hacer a continuación:
- En las pestañas de la parte superior de la página, selecciona "Estaciones y trenes".
- Ingrese el nombre de la estación elegida en el cuadro de búsqueda ubicado junto al título "Instalaciones de la estación" y presione buscar. Si hay más de una estación con un nombre similar, puede obtener una lista desplegable adicional y un botón de búsqueda. O puede ir directamente a la página de Instalaciones de la estación para su estación elegida.
- En el lado derecho de la página de la estación, cerca de la parte superior, verá un cuadro con una flecha que dice "Las estaciones son fáciles". Haga clic en él y llegará a una página específica para la estación que desea usar.
- La página Resumen de Stations Made Easy de la estación elegida contiene información general, así como enlaces a un Plan de estación gráfico e interactivo (como el plan para la Estación Internacional St Pancras que se muestra en la página anterior) y una lista de las rutas más accesibles. Si hace clic en el plan de la estación, se ampliará y los diversos íconos y símbolos se volverán vivos e interactivos. Al hacer clic en cada símbolo del plan de la estación se genera una caja de información adicional o una fotografía que muestra el ascensor, la rampa u otra característica de accesibilidad que se describe.
- Si la estación tiene varios pisos, hay un plan separado e interactivo para cada piso.
Información de accesibilidad
La información contenida en la descripción general de la estación y al hacer clic en la pestaña Accesibilidad y movilidad proporciona un resumen útil de la información clave de accesibilidad, que incluye:
- Disponibilidad de lugares de estacionamiento para discapacitados
- Entradas accesibles
- Horas cuando el personal está disponible para ayudar
- Funciones de accesibilidad de boletería
- Baños y instalaciones para cambiar pañales
- Números de teléfono útiles
La información de esta página es especialmente útil si su viaje involucra estaciones más pequeñas donde los ascensores (elevadores) pueden no estar disponibles y el personal puede no estar de servicio todo el tiempo.
03 de 03
Planifica una ruta accesible, luego selecciona y mira
Al hacer clic en "Rutas principales accesibles" (flecha amarilla arriba a la izquierda), se genera una lista de rutas a partes clave de la estación (flecha amarilla arriba a la derecha). Elija y haga clic en uno de ellos y aparecerá en el plano de la estación como una línea roja, como se muestra en la flecha amarilla que hemos agregado abajo a la derecha. Cortesía de ATOC La siguiente página de la herramienta de accesibilidad Stations Made Easy para estaciones de tren británicas le ofrece una selección de opciones:
- Desde los menús desplegables en los cuadros de búsqueda, elija dónde, en o alrededor de la estación desde la que desea partir y hacia dónde desea ir. Estos están programados para proporcionar puntos de referencia - entradas, áreas de estacionamiento, taquillas, plataformas de trenes - que son específicos de la estación que ha elegido.
- Desde los botones en el menú en el lado izquierdo de la página, elija qué métodos de movimiento alrededor de la estación (escalones, escaleras mecánicas, elevadores, rampas) puede manejar o no. Todos son diferentes y algunas personas con discapacidades o problemas de movilidad pueden ser capaces de manejar algunas instalaciones y otras no.
Aquí es donde la herramienta se vuelve bastante inteligente. Dependiendo de la estación que elija, esta lista puede ser más larga o más corta que la que se muestra aquí, ya que refleja las características físicas reales de esa estación específica. De este modo, le permite planificar una ruta alrededor de la estación que se ajuste a sus necesidades personales. - Haga clic en el botón "Rutas accesibles principales", que se indica mediante la flecha amarilla a la izquierda de la imagen de arriba, para obtener detalles sobre las mejores rutas para usted.