01 de 08
Introducción a la tumba real Khai Dinh de Hue
Vista aérea de la tumba de Khai Dinh en Hue, Vietnam. MeogiaPhoto / Getty Images La tumba real del emperador Nguyen Khai Dinh es única entre las tumbas reales en Hue, Vietnam . Donde otras tumbas reales son expansivas e invitan a una reflexión respetuosa, Khai Dinh construyó su lugar de descanso final para ser monumental en estilo y bombástico en la ejecución.
Además, si se cree en los guías turísticos locales, la tumba de Khai Dinh fue diseñada a propósito para ser difícil de visitar: la tumba se construyó al costado de una montaña, y su santuario interior está a 127 pasos del nivel de la calle, un hecho que Debió haber criticado a los oficiales de la corte que fueron obligados por sus vidas a presentar sus respetos al difunto emperador.
Cómo llegar a la tumba de Khai Dinh: el sitio se encuentra a seis millas de Hue, y es servido por paquetes turísticos, xe om y ciclistas desde el centro de la ciudad. Para obtener más información sobre cada método y sus precios, consulte nuestro artículo sobre Cómo visitar Hue Royal Tombs . Ver la ubicación de Khai Dinh Tomb en Google Maps.
Horas de funcionamiento y tarifas de admisión: la entrada a la tumba real de Khai Dinh cuesta VND 55,000, que se pagará en la entrada. La tumba está abierta de 8:00 a.m. a 6:00 p.m.
Must Haves: sombrilla, lentes de sol y una botella de agua en la temporada soleada de abril a septiembre, y un paraguas y un impermeable / chamarra durante los meses lluviosos de octubre a marzo. (Consulte nuestro artículo sobre el clima en Vietnam para obtener más información.) Zapatos cómodos, además de pantorrillas de acero: esos 127 escalones no se subirán por sí mismos.
La tumba real de Khai Dinh definitivamente no es apta para sillas de ruedas, y el gobierno no ha considerado apropiado agregar un ascensor al sitio, por lo que si tiene problemas de movilidad, mejor dele un pase.
02 de 08
La vista desde la puerta
Pasos que conducen a la explanada, Khai Dinh Royal Tomb, Hue, Vietnam. Mike Aquino Desde la calle frente a la tumba real de Khai Dinh, los visitantes deben subir una serie de escalones para llegar a la puerta de hierro forjado que limita el acceso a la tumba.
A nivel de la calle, la tumba parece gris e imponente: el Emperador eligió construir su tumba con materiales modernos como el hormigón y el hierro forjado. La tumba también está cableada para electricidad, una primicia en el diseño de la tumba de Hue.
A pesar de la sensibilidad del diseño oriental, se puede ver una gran cantidad de influencia occidental en los detalles de la tumba. El Emperador visitó la Exposición Colonial de Marsella en Francia en 1922, lo que puede haber sido la causa de la importante influencia europea en el diseño de la tumba.
La tumba comenzó la construcción en 1920 y tardó once años en completarse, y aún no había terminado cuando el emperador Khai Dinh murió de tuberculosis en 1925. Su hijo, el último emperador de Vietnam Bao Dai, finalmente terminó la tumba en 1931.
03 de 08
Dragones junto a las escaleras de la explanada
Dragón custodiando la explanada, Khai Dinh Royal Tomb, Hue, Vietnam. Ian Trower / robertharding / Getty Images Después de pasar la puerta, los visitantes ingresan a un patio flanqueado por los tradicionales edificios de mandarinas de izquierda y derecha construidos con hormigón armado. Los visitantes deben subir otros 37 escalones para llegar al nivel de la explanada que precede al mausoleo.
Incluso en este punto, los veteranos visitantes de tumbas pueden notar que la tumba real de Khai Dinh es mucho más pequeña que la de sus predecesores (todo el lote tiene aproximadamente 1.3 acres de área). Para compensar el desajuste de tamaño, los diseñadores de la tumba debieron haber considerado conveniente incluir detalles mucho más elaborados en el espacio que tenían.
(Compare esto con el enorme y grandioso sepulcro de Tu Duc en otro lugar, con su lago y su isla de caza).
Los pasos que conducen a la explanada son "custodiados" por dos dragones, formando un sinuoso conjunto de barandillas.
04 de 08
Formación de guardia de honor en la explanada
Guardia de honor de los soldados, patio delantero, Khai Dinh Royal Tomb, Hue, Vietnam. Mike Aquino Dos pilares flanquean la explanada, también llamada corte imperial de audiencias, que a su vez precede directamente al pabellón estelar octogonal que lleva la hagiografía imperial escrita por el sucesor de Khai Dinh.
Al igual que las otras tumbas reales en Hue , la tumba real de Khai Dinh también tiene una guardia de honor de guardaespaldas de piedra, mandarinas, elefantes y caballos. Esta guardia de honor, a diferencia del resto de la tumba real, está tallada en piedra y ocupa dos filas a cada lado de la explanada.
05 de 08
El pabellón Stele
Stele Pavilion, explanada, Khai Dinh Royal Tomb, Hue, Vietnam. Mike Aquino En el centro de la explanada se encuentra el pabellón de estelas octogonales que conmemora la vida y los logros de Khai Dinh. Al igual que el resto de la tumba, el pabellón está hecho de hormigón armado.
En la vida real, el emperador Khai Dinh subió al trono en un momento difícil: en 1916, los franceses eran gobernantes en todo menos en el nombre, y habían exiliado a los dos emperadores anteriores por su negativa a cooperar. El reinado de Khai Dinh, de 1916 a 1925, marcó un período de sumisión a los maestros coloniales franceses.
La tumba era un punto de discordia; Khai Dinh exprimió duramente a su campesinado para obtener los fondos para financiar la construcción de su tumba. La impopularidad de Khai Dinh con su gente puede haber influido en su decisión de colocar su tumba en la ladera de la montaña Chau Chu, en las afueras de Hue, una historia que los guías turísticos locales no intentan disuadir.
06 de 08
Dentro del Palacio Thien Dinh
Estatua de tamaño natural del emperador Khai Dinh en el Thien Dinh Palace, Khai Dinh Royal Tomb, Hue, Vietnam. Mike Aquino Otro tramo de escaleras lo lleva al vértice de todo el complejo de la tumba, el elaborado Thien Dinh Palace, que se puede ingresar en la entrada del lado derecho (la entrada principal está cerrada).
El interior del palacio está organizado en tres filas paralelas de salas. Las filas izquierda y derecha fueron para el uso de los cuidadores de tumbas. La fila del medio albergaba las reliquias del Emperador y el espacio reservado para que la nobleza adorara la memoria del emperador.
El palacio de Thien Dinh presenta el mayor alejamiento de la grisura sombría del resto de la tumba. El exterior está decorado con un espectáculo floral de vidrio y porcelana que puede describirse mejor como "barroco"; el interior no es menos llamativo. El techo tiene nueve dragones pintados volando en medio de las nubes. Las paredes están decoradas con pedazos de porcelana y vidrio.
Los cuidadores han entregado las filas izquierda y derecha a una exhibición de los efectos personales del Emperador Khai Dinh, incluyendo una silla dorada, fotografías de la vida y los tiempos del Emperador, y esta estatua del Emperador de aspecto marcial que se destaca como un conquistador.
07 de 08
Mosaico de porcelana con incrustaciones, Thien Dinh Palace
Detalle, mosaico de cerámica con incrustaciones, Thien Dinh Palace, Khai Dinh Royal Tomb, Hue, Vietnam. Christine Gelzunas / Getty Images Este es un primer plano del mosaico de cerámica que compone las paredes de la fila central dentro del Palacio Thien Dinh en la parte superior de la tumba. Las paredes y las divisiones de las filas izquierda y derecha del palacio están hechas de imitación de piedra sin decorar, pero las paredes en la fila del medio - que alberga la cripta y los lugares para el "culto" del Emperador - son un derroche de color y textura, del tipo que no se puede encontrar en ningún otro lugar en Vietnam.
Los mosaicos son obra de artesanos vietnamitas, que crearon un exuberante interior para el palacio que muchos expertos han denominado una obra del "neoclasicismo vietnamita". Utilizando jarrones de porcelana rotos y pedazos de vidrio, los artesanos crearon diseños de paredes de azulejos con incrustaciones densamente pobladas que proliferan a lo largo de las paredes del palacio.
08 de 08
La cripta del emperador, Palacio Thien Dinh
Estatua de bronce del emperador Khai Dinh en el centro del palacio de Thien Dinh, en su tumba real en Hue, Vietnam. Christine Gelzunas / Getty Images El centro de la parte posterior del palacio revela la pieza de resistencia: una estatua de bronce de tamaño natural del emperador entronizado Khai Dinh , sentado bajo un dosel de hormigón decorado con un mosaico de cerámica y vidrio. La estatua fue lanzada en Francia en 1920; el dosel pesa más de una tonelada, desmiente su apariencia de encaje.
El sucesor del Emperador Bao Dai completó la tumba en 1931, seis años después de la muerte de Khai Dinh. No mucho después, la Segunda Guerra Mundial y la Guerra Fría sacarían a la dinastía Nguyen de Hue; Bao Dai se convirtió en el último emperador gobernante de Nguyen, por un tiempo se convirtió en un jefe de estado títere para los japoneses, luego los franceses, y finalmente el gobierno de Vietnam del Sur con sede en Saigón.
El final de la dinastía Nguyen también aseguró que Khai Dinh sería la última tumba real construida en Hue.