01 de 42
Signo de los tiempos
Feria Irlandesa en Irvine, CA. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com El Gran Festival Irlandés de la Feria y la Música llega a Long Beach en junio
La Gran Feria Irlandesa Estadounidense , una de las mayores celebraciones de la cultura y costumbres irlandesas en el oeste, se mudó del Hipódromo de Santa Anita a Irvine en 2005 y luego cambió el nombre al GRAN Festival Irlandés de Música y Feria que se trasladó al Parque El Dorado en Long Beach. 2014, donde volverá a ser este año. Estas fotos son de la ubicación de Irvine, pero el sabor del evento es el mismo. Esta es una de las dos grandes ferias irlandesas en el área de Los Ángeles, la otra es la Feria Celta en el Fairplex en Pomona en marzo, que reemplazó al Festival de Música y Feria Irlandesa del Condado de Los Ángeles que anteriormente estaba en Fairplex e intenta regresar una nueva ubicación
Las grandes bandas y músicos folklóricos de la BIG Irish Fair atraen a un gran público regional y el Irish Step Dancing Championships trae competidores internacionales. No hay mucha comida irlandesa a la mano, pero hay mucha mercadería irlandesa para los compradores. Las demostraciones de pastoreo de ovejas y algunos eventos deportivos irlandeses tradicionales completan las festividades.
El GRAN Festival de Música y Feria de Irlanda tiene lugar cada mes de junio . Para obtener más información sobre el evento de este año en Long Beach, visite www.irishfairandmusicfest.com.02 de 42
Tormenta gaélica
Tormenta gaélica en la feria irlandesa en Irvine, CA. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 03 de 42
Tormenta gaélica
Tormenta gaélica en la feria irlandesa en Irvine, CA. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 04 de 42
Feria irlandesa
Feria Irlandesa en Irvine, CA. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 05 de 42
El árbol de Joshua
The Joshua Tree, banda tributo de U2 en la Feria de Irlanda en Irvine, California. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 06 de 42
El árbol de Joshua
The Joshua Tree, banda tributo de U2 en la Feria de Irlanda en Irvine, California. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 07 de 42
Camisetas
Camisetas para la venta en la feria irlandesa en Irvine, CA. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 08 de 42
Los fenianos
Los fenianos en la feria irlandesa en Irvine, CA. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 09 de 42
Los fenianos
Los fenianos en la feria irlandesa en Irvine, CA. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 10 de 42
Los fenianos
Los fenianos en la feria irlandesa en Irvine, CA. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 11 de 42
Feria irlandesa
Feria Irlandesa en Irvine, CA. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 12 de 42
American Wake
American Wake en la feria irlandesa en Irvine, CA. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 13 de 42
Feria irlandesa
Feria Irlandesa en Irvine, CA. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 14 de 42
Banderas
Banderas irlandesas en la feria irlandesa en Irvine, CA. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 15 de 42
El Feis
Feis - Irish Dance Championship en la Feria de Irlanda en Irvine, California. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 16 de 42
El Feis
Feis - Irish Dance Championship en la Feria de Irlanda en Irvine, California. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 17 de 42
El juez
Feis Judge - Irish Dance Championship en la Feria de Irlanda en Irvine, California. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 18 de 42
El Feis
Feis - Irish Dance Championship en la Feria de Irlanda en Irvine, California. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 19 de 42
El Feis
Feis - Irish Dance Championship en la Feria de Irlanda en Irvine, California. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 20 de 42
El Feis
Feis - Irish Dance Championship en la Feria de Irlanda en Irvine, California. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 21 de 42
Y los ganadores son...
Ganadores de los premios en el Feis - Irish Dance Championship en la Feria de Irlanda en Irvine, California. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 22 de 42
Campeones de Australia
Premiados del Halloran Dance Studio en Sydney, Australia en el Feis - Irish Dance Championship en la Feria de Irlanda en Irvine, CA. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 23 de 42
Llamando a todos los bailarines
Feria por teléfono ... como estar allí. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 24 de 42
Zapatos duros
Zapatos irlandeses de la danza en la feria irlandesa en Irvine, CA. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 25 de 42
Feria irlandesa de moda
Irish Fair Fashions. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 26 de 42
Joyas
Mercancías irlandesas. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 27 de 42
Utilitarios Kilts
Edredones de utilidad en la feria irlandesa en Irvine, California. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 28 de 42
Perros de ovejas en el trabajo
Demostración de pastoreo de ovejas en la feria irlandesa en Irvine, CA. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 29 de 42
Ven aquí pequeño cordero ...
Ovejas que acarician en la feria irlandesa en Irvine, CA. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 30 de 42
Al alcance
Ovejas que acarician en la feria irlandesa en Irvine, CA. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 31 de 42
Una cabeza roja natural
Irish Fair Red Head. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 32 de 42
Mola mucho
Feria Irlandesa en Irvine, CA. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 33 de 42
¿Una cara irlandesa?
Feria Irlandesa en Irvine, CA. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 34 de 42
Hadas y cosas
Hadas y cosas. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 35 de 42
Feria irlandesa
Feria Irlandesa en Irvine, CA. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 36 de 42
Rosa de Tralee
Stand de Rose of Tralee en la Feria de Irlanda en Irvine. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 37 de 42
Recreación histórica
Prensa de monedas en la feria irlandesa en Irvine, CA. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 38 de 42
Recreación histórica
Prensa de monedas en la feria irlandesa en Irvine, CA. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 39 de 42
Feria irlandesa
Feria Irlandesa en Irvine, CA. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 40 de 42
Irlandés estadounidense
Empavesado irlandés americano en la feria irlandesa en Irvine, CA. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 41 de 42
Tambaleándose
Tambaleándose en la feria irlandesa en Irvine, CA. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com 42 de 42
Bésame soy irlandés
Bésame, soy irlandés en la Feria Irlandesa de Irvine. Foto © 2006 Kayte Deioma, cortesía de www.KayteDeioma.com