Conocer las costumbres locales lo mantiene alejado de los residentes infractores en países extranjeros
Aprender sobre las costumbres y la cultura de un país lo guía a través de aguas extranjeras, sin dar lugar a vergonzosos pasatiempos. Por ejemplo, no es raro que un caballero japonés bien vestido haga ruidos fuertes mientras sorbe su sopa en una tienda de fideos. En algunas culturas, eso sería considerado grosero, pero en Japón es una grosería no hacerlo.
Saber en qué países se aprecia el contacto visual directo y dónde se considera descortés, o cuando señalar con el dedo se considera insultante, puede marcar una gran diferencia en la actitud de un local cuando se le pide indicaciones o consejos sobre dónde obtener una buena comida.
El gurú de la cultura Dean Foster sugiere que los viajeros inteligentes investiguen un poco sobre las costumbres, culturas y actitudes locales antes de partir hacia un nuevo destino. La mayoría de los viajeros de negocios saben estudiar las costumbres y la cultura locales antes de visitar un lugar extranjero, pero aquellos que viajan por placer no siempre hacen lo mismo.
Durante más de 20 años, Foster ha compartido su conocimiento cultural con las compañías Fortune 500, incluidos Volkswagen, Heineken y Bank of America. Escribe la columna de CultureWise para National Geographic Traveler y es autor de cinco libros, junto con varias aplicaciones de iPhone, que brindan consejos sobre etiqueta global.
Estuve en Israel unos meses antes de escribir esta pieza, así que descargué y miré su aplicación para ese país para prepararme mejor. Me pareció muy informativo sobre diversos aspectos de la vida en Israel, ofreciendo algunos buenos consejos para los viajeros de negocios, incluido un diccionario hebreo muy básico orientado a los visitantes primerizos.
Mi colega de sitio, Martha Bakerjian, que es una experta en todo lo relacionado con Italia, sintió que su aplicación Italian CultureGuide necesitaba una actualización seria, sin embargo, ya que faltaba en algunas áreas clave. Asegúrese de revisar las revisiones actuales antes de descargarlas.
¿Por qué ver una guía de cultura antes de visitar un país extranjero?
Foster dice: "Los viajeros de negocios, por supuesto, necesitan entender las diferencias culturales porque el dinero está en juego: el mal comportamiento causa malentendidos y los malentendidos pueden acabar con el trato.
Sin embargo, los viajeros de ocio también deben entender la cultura por varias razones ".
Esos motivos incluyen:
- Salir de la burbuja turística antiséptica: no puedes comprender completamente lo que estás experimentando a menos que lo experimentes desde "su" contexto, no el tuyo. La mayoría de los turistas rara vez van más allá del factor superficial de asombro cuando experimentan una cultura diferente; comprender la cultura proporciona una experiencia mucho más enriquecedora y profunda.
- Puede que nunca hable con fluidez todos los idiomas de todos los países que visita, pero PUEDE llegar a ser culturalmente fluido lo suficientemente rápido como para conectarse con los lugareños de una manera que la ignorancia cultural, junto con la ignorancia del lenguaje, nunca puede proporcionar.
- En un mundo global, todos somos "embajadores" de nuestra propia cultura, y los viajeros de placer, como los viajeros de negocios, tienen la responsabilidad de presentar a su país de la mejor manera posible. Reforzar los estereotipos locales negativos de su propio país a través de comportamientos que reflejan la ignorancia de la cultura local en el exterior es tan irresponsable como la ignorancia ambiental.
- Si eres un viajero más ilustrado, es probable que también obtengas más de tus experiencias.
Dónde encontrar guías sobre costumbres y culturas en países extranjeros
Dean Foster tiene varias aplicaciones CultureGuides para teléfonos iPhone, iPad y Android.
Él dice: "Estos son excelentes para el viajero de negocios y el viajero casual. Cada aplicación de país tiene una sección importante sobre etiqueta de la cena, comida, tostado, especialidades locales y mantenerse saludable cuando cenas en el extranjero, y todos necesitamos saber cómo llevar a cabo nosotros mismos en un restaurante! "
"Brindamos una profundidad de información real, más que solo 'lo que se debe hacer o lo que no se debe hacer', las aplicaciones cubren valores, creencias y razones históricas de los comportamientos que se ven. También se organizan fácilmente y puede manipular información específicamente para usted. Las aplicaciones cubren todo, desde una descripción general del país y saludos, hasta cómo comportarse cuando se lo invita a una casa privada, así como la etiqueta de regalo.
"La sección Palabras y Frases contiene docenas de términos para usar en saludos y conversaciones, nombres de personas y ocupaciones, expresiones comunes y términos comerciales estándar.
Todas las palabras y frases se pueden guardar en una lista de favoritos. CultureGuides ofrece herramientas a las que se accede a través de la web junto con el amplio contenido: mapas, informes meteorológicos al minuto y tasas de cambio de divisas que hacen que su viaje sea más productivo, enriquecedor y emocionante ".
Para localizar estas aplicaciones, busque en el Apple App Store o Google Play.
Si prefiere mirar libros, los libros Culture Smart se enfocan en las actitudes, creencias y comportamiento en diferentes países, de modo que los viajeros comprendan qué esperar antes de irse de casa. Los libros describen modales básicos, cortesías comunes y problemas delicados. Los libros de CultureSmart también están disponibles como libros electrónicos.
Sepa lo que dicen los locales después de clases gratuitas de idiomas
Las clases de idiomas gratuitas son otra forma de hacer amistad con los lugareños más fácilmente. Hay muchos sitios web donde puede aprender cualquier idioma, desde chino hasta italiano, y docenas de otros también. Elegir un nuevo idioma a menudo también ofrece una gran comprensión de una cultura extranjera, además de que también facilita mucho la navegación por ese país.
La nueva tecnología también facilita la comunicación durante el viaje. Por ejemplo, la aplicación Google Translate para iOS y Android puede hacer traducciones en tiempo real de 59 idiomas diferentes, lo que puede ser extremadamente útil para los viajeros frecuentes.