Etiqueta de Hanukkah para no judíos: qué regalar a los amigos judíos para Hanukkah

8 consejos para celebrar Hanukkah

¿Qué es apropiado, e inapropiado, darle a un amigo o colega judío para Hanukkah?

Si estás saliendo en serio con un chico judío y quieres darle algo a su madre para las fiestas, y no quieres arruinarlo, ¿cuáles son las pautas tácitas? Si su familia celebra la Navidad, y el mejor amigo de su hijo es judío, ¿qué debería conseguir y cuándo es el momento adecuado para regalar un regalo de Hanukkah?

O supongamos que trabajas con alguien que es judío, y quieres conseguir un regalo de Navidad: ¿deberías?

El secreto mejor guardado sobre Hanukkah: no es la Navidad judía

Primero que nada, un factoid importante: Hanukkah no es realmente la "Navidad judía".

Es un feriado judío relativamente menor, uno que es mucho menos importante en términos religiosos judíos que la Navidad para los cristianos.

Dicho esto, especialmente en los Estados Unidos, Hanukkah ha asumido una dimensión de dar regalos. ¿Por qué? Porque ocurre alrededor del mes de diciembre, durante la temporada de compras navideñas.

8 Dos y no hacer de regalos de Hanukkah

En aras de la alegría navideña, aquí hay ocho prácticos "Dos and Don'ts" para regalos de Hanukkah: ocho consejos en honor a las ocho noches de Hanukkah.

  1. No le de jamón a Hanukkah. No todos los judíos se preocupan por comer comida kosher. La mayoría de los neoyorquinos judíos no. En general, evite las canastas de comida que rebosan de golosinas tales como tocino canadiense, camarón seco sofisticado, jamón serrano, morcilla italiana, una caja de lindas galletas decoradas como Santa o pastel de Navidad. Por otro lado, si su amigo judío es un entusiasta o tiene un yen particular por comida no kosher, pruebe con un certificado de regalo para el popular restaurante de Brooklyn, irónicamente llamado Traif, e igualmente irónico, ubicado muy cerca del jasídico. comunidad en Williamsburg. O puede llevarlos al Festival Latke anual, para que puedan probar una variedad de latkes artesanales diferentes.
  1. Done : proporcione libros, ropa, juguetes, productos electrónicos, equipos, bebidas alcohólicas, joyas, viajes a París o a la luna, dinero en efectivo, obsequios de tiempo como guardería gratuita o donaciones a obras de caridad. En cuanto a los regalos de comida, ver arriba.
  2. Do not Be Color Blind: Pasa esos PJs con el motivo de reno rojo y verde. Los colores de Navidad son rojos y verdes. Los colores de Hanukkah son azules y blancos.
  1. Da tu regalo durante las vacaciones . Si se trata de un regalo de Hanukkah, intenta darle de manera oportuna, es decir, durante Hanukkah. Eso no debería ser difícil, ¡estas vacaciones duran ocho días! ¿Cuándo es la última noche de Hanukkah este año?
  2. No le des un regalo de Navidad a Hanukkah. En la misma línea que el n. ° 3 anterior, no le des un regalo de Hanukkah adornado con Santas, bastones de caramelo, copos de nieve de invierno o árboles de Navidad. A menos que el destinatario de su regalo adore el kitsch, evite regalarle una guardería navideña hecha a mano, incluso si la trajo hasta Brooklyn desde el mercadillo de Venecia.
  3. Confíe en los regalos tradicionales de Hanukkah, si no está seguro . Siempre es una apuesta segura dar algo tradicional.

    Para los niños, el equivalente a las medias de navidad son un dreidel (una tapa especial de juguete con letras hebreas en cada lado) o bolsitas de chocolate envueltas en papel dorado para que parezcan monedas.

    Para los adultos, considere hermosas velas menorah, aceite de cocina fina o un libro de cocina judía. Dicho esto, es posible que su amigo o colega prefiera una experiencia culinaria, como una clase de cocina en Brooklyn Kitchen a un libro de cocina de Pascua recolectando polvo en un apartamento lleno de gente de Carroll Gardens.

  4. No envuelva un regalo de Hanukkah en Navidad . Evite envolver un regalo de Hanukkah en papel de regalo de Navidad; los libros pueden ser una especie en peligro de extinción, pero aún se los juzga por sus cubiertas.

    Si compras papel de regalo, selecciona un patrón genérico o derrocha un envoltorio especial de Hanukkah (aunque puede ser demasiado caro y cuando lo desenrolles habrá menos de lo esperado). O ponte verde y recicla ingeniosamente un viejo sección de The New York Times o papel de regalo marrón de su último lote de camisas de sus tintorerías.

    Lo mismo ocurre con la tarjeta de regalo: compre, use o haga una tarjeta de Hanukkah, o use una tarjeta temática de paz global de una organización benéfica como UNICEF, pero por razones de coherencia, no ponga una tarjeta de Navidad en su regalo de Hanukkah. O bien, haga un combo de papel de regalo de Navidad-Hanukkah para las familias de fe mixta.

  1. No inscribas a tu amigo en JDate.com para Hanukkah . Finalmente, si su amigo judío es soltero, no lo inscriba en JDate, a pesar de su comercialización de canciones de sirenas como "la forma moderna en que los judíos pueden encontrar el amor". ¿Por qué? Porque ese regalo está reservado para las madres judías.

¡Felices vacaciones!

Editado por Alison Lowenstein